Legal notice

Corporate name : S.A.S LES VINS PIROUETTES
Corporate headquarters : ZAE du Birgelsgaerten 68150 OSTHEIM – France
Email : hopla@lesvinspirouettes.com
Phone : 07 83 80 89 25
Share capital : 10000€
SIRET Number : 892 309 048 00015
RCS Registration : 892 309 048 RCS Colmar
TVA number : 17 89 23 090 48

Texts realized in collaboration with Lisa Herrbach – La Ligne Rousse : https://www.lalignerousse.fr/redaction-web

Website editor

Reminder of LAW No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.
This website is edited by Alicia Mérimé

• The order implies the unreserved acceptance of the general conditions of sale. •
• The buyer declares to have the legal majority and not to be under guardianship or curatorship.

General Terms and Conditions of Sale:

1: Application of the GTC

These general conditions of sale govern the terms of sale between any user of the site lesvinspirouettes.com and the company Les Vins Pirouettes. By placing an order, the user undertakes to accept the general conditions of sale of the site lesvinspirouettes.com.

2: Terms of order and payment

Secure CB payment :
Secure payment by credit card is made via the Crédit Mutuel server.

3: Prices

The prices are indicated in euros and take into account the value added tax (French VAT in force and applicable on the day of the order) but excluding delivery costs. Delivery costs are calculated according to the number of bottles ordered and are invoiced at the end of the order in addition to the price of the products ordered. Les Vins Pirouettes reserves the right to modify the prices at any time but undertakes to invoice the products ordered at the price in force at the time of registration of the order.

4: Delivery and receipt

The products purchased on the site are delivered in Metropolitan France.
The delivery time for France is 7 working days. The delivery of the order is made after receipt of the corresponding payment. A confirmation email will be sent to you as soon as the payment is validated and the order sent. In case of breakage, loss or missing, reservations must be made to the delivery person at the time of receipt of the packages and to inform us by email: hopla@lesvinspirouettes.com.

5: Intra-Community supply

Delivery outside France?

9: Right of withdrawal

According to Article L 121-20 of the Consumer Code, you have a right of withdrawal of fourteen (14) clear days to return a product to us from receipt of the products ordered. You can then return the product in its original packaging and in perfect condition (unopened bottles, undamaged items) at your expense, accompanied by your invoice. We thank you for returning the goods by registered mail or by post to the following address:

Les Vins Pirouettes chez Domaine Christian Binner
2 Rue des Romains
68 770 Ammerschihr
France

The risks incurred by the products when returning to the company Les Vins Pirouettes are assumed by the customer. Subscription to insurance is recommended with the carrier. This is particularly necessary in the event of spoliation or loss of these goods by their services.

10 : Litigation

These general conditions of sale are subject to the application of French law. In the event of a dispute, the customer will first contact the company to obtain an amicable solution. Otherwise, all disputes arising from the execution of an order or the interpretation of these conditions and more generally agreements of any kind concluded between the parties will be the jurisdiction of the court. In case of non-payment, compensation of 50% of the invoice amount per day not paid will be claimed, all without prejudice to damages for abusive resistance.

11 : Legal information

Under Ordinance No. 59-107 of 7 January 1959 which stipulates the prohibition of the sale of alcohol to minors, Law No. 74-631 of 5 July 1974, the buyer undertakes, by filling in the information when ordering, to be eighteen (18) years old on the date of the order by communicating his date of birth when creating his account on the site lesvinspirouettes.com.

Are you 18 or older? This website requires you to be 18 years of age or older. Please verify your age to view the content, or click "Exit" to leave.